Een installatie die ontstond in vier weken tijd, tijdens een verblijf "op uitnodiging" in het Akiyoshidai International Art Village, Yamaguchi, Japan 1999.
Een konfrontatie met de alomtegenwoordigheid van vissen en bloemen, van kunst en kitsch.
Het continue spanningsveld tussen japanse esthetica en karakterzwakke kitcherigheid en de (blijbaar) onvermijdelijke vermenging ervan -althans gezien door mijn westerse bril- lag aan de basis van dit werk.
Fishflowers is een installatie met een knipoog, gebaseerd op Japanse gelijktijdigheid van dingen. Elementen samengebracht tot een nieuwe schoonheid in relatie tot Arata Isozaki's architectuur. Een totaalbeeld waarvan ook de mens, de bezoeker een onderdeel wordt.
Diane Dyckhoff © 1999
